Год в Америке не прошел зря. Не скажу, что Америка полностью изменила меня, но новых привычек добавила:
- Любому виду отдыха предпочитать природу и никогда не переставать удивляться ее красоте и многообразию. Разноцветные рельефные каньоны, вулканы - замершие, грозные, покрытые снегом или черным зернистым пеплом, невероятной красоты горы, острые скалистые или пологие, будто присыпанные шоколадной пудрой, кипящие термальные источники в облаках пара, водопады, озера, пляжи, пустыни… И невероятно яркие, и зачастую полные дуги радуги.
Национальный парк Йосемите Изумрудный залив озера Тахо Вид с Маунт Дьябло Пустыня Невады - Носить вьетнамки в феврале и не выходить из дому без кофты в сумке. В Калифорнии 300 дней в году светит солнце, зимой температура днем реже опускается ниже +16, летом - выше +36. Но ни зимой, ни летом, воздух никогда не прогревается. Вышло солнце - жарко, село солнце – холодно. Поэтому все одеваются "слоями", в одно и то же время года можно увидеть людей на улице и во вьетнамках, и в сапогах. И замерзнуть в Калифорнии так же легко, как и сжариться на солнце.
Выжженные солнцем холмы Калифорнии Резервуар Хеч Хечи - Сан Франциско и окрестности пьют именно эту воду - Экономить воду. Вот уже 4 года из-за недостатка дождей Калифорния страдает от страшной засухи, из-за которой бушуют пожары и сокращаются запасы пресной воды. Калифорнийцев всячески призывают быть бдительными с огнем и экономить воду: не поливать газоны, не мыть машины, не подавать воду в ресторанах, пока клиент не попросит. Постоянное ощущение того, что вода заканчивается, заставляет принимать душ за 5 минут, а сердце сжиматься, каждый раз, когда видишь работающий полив на газоне.
- Постоянно считать в уме. Целый год в моей голове без остановки работает калькулятор – ярды, дюймы, футы, мили, фунты, унции, галлоны, фаренгейты переводятся в сантиметры, метры, километры, граммы, миллилитры, литры и градусы Цельсия. Причем калькулятор работает в обе стороны. И восприятие расстояний и объемов в новых мерах не наступает.
- Отвыкнуть от наличных денег. Когда-то давно мне на глаза часто попадалась обложка журнала Economist с изображением динозавра, обвешанного монетами с подписью End of the cash era (Конец эры наличных денег). Не знаю, как давно убили этого динозавра в Штатах, но то, что убили – это точно. Большинство покупок и оплат осуществляется через интернет, а абсолютно все точки продажи товаров и услуг (вплоть до айфона фри-ланс парикмахера) снабжены терминалами. Основное средство оплаты – это кредитная карта, наличными приходится рассчитываться в крайне редко и в исключительных случаях. Какое-то время я не понимала, зачем рассчитываться кредиткой, а затем погашать кредит со своего дебетного счета. Не проще ли сразу рассчитываться дебетной карточкой? Не проще… Во-первых, регулярное погашение своего кредитного счета – это выстраивание хорошей кредитной истории, а это – залог получения дальнейших кредитов под меньший процент, доверие к тебе арендодателей и беспрепятственное получение еще большего количества кредитных карт. Во-вторых, за пользование кредитной карточкой банк начисляет бонусы, причем достаточно симпатичные. В-третьих, многие операции гораздо проще проводить с кредитной картой, в том числе защищать себя от карточного мошенничества.
- Быть готовой к финансовым неожиданностям. Америка полна финансовых сюрпризов - никогда не знаешь, во что тебе обойдется та или иная трата. Цены указываются без налога (налог на разные виды товаров в разных штатах разный), а в случае покупки билетов или бронирования жилья еще добавляются стоимости всяческих услуг – типа «стоимость услуги покупки» или «стоимость загрузки электронного билета», или «услуга удобства». Также никогда не понятно, во что может обойтись визит к врачу или дантисту. Страховая может отказаться покрыть часть расходов и через какое-то время на почту придет письмо с просьбой доплатить непокрытую сумму. Еще один сюрприз – это ежегодная подача налоговой декларации, и даже двух – федеральной и штата. И если по итогам заполнения декларации окажется, что налогов ты недоплатил (даже если за тебя налоги платит твой работодатель) – придется доплатить, точно так же, как если ты переплатил, то государство вернет переплаченную сумму на карточку.
- Покупать музыку и платить за просмотр фильмов и сериалов. В Америке гораздо проще купить музыку или фильм, чем выискивать способы их бесплатного получения. Альбом музыки стоит 10 долларов, что на фоне общих трат кажется мелочью, но добавляет гордости за поддержку любимого исполнителя.
- Давать пожертвования. Волонтерство и фандрайзинг я бы назвала движущей силой Америки. Иногда просто в голову не укладывается, какие огромнейшие и масштабнейшие проекты внедряются в жизнь некоммерческими организациями и волонтерами. 500-километровая велодорожка вдоль залива, огромная детская площадка для детей с ограниченными возможностями, муниципальный сад с 200 видами роз, приюты для животных, школы для малообеспеченных детей, музеи, организации по защите открытой природы, организации по благоустройству города... И сбор денег на все эти мероприятия ведется достаточно активно – на любом сайте к тебе обращен призыв Donate now! (пожертвуй сейчас) – даже на сайте подачи налоговой декларации. Пожертвования вычитаются из суммы налогов, так что по большому счету разницы нет – платить налог или давать пожертвование. Иногда волонтеры ходят по домам, собирая деньги, причем очень настойчиво. На мой вопрос, почему столькими базовыми вещами занимаются волонтерские организации – ответ «у государства нет денег». Причем произносится эта фраза без какой-либо злости и досады. Самое себе разумеющееся: «у государства нет денег, значит я сам должен позаботится о том, чтобы то изменение, которое я хочу видеть в своем мире – произошло». И поэтому американцы достаточно активно дают деньги на благотворительность и работают волонтерами.
- Привыкнуть к тому, что тебе уступают дорогу. Калифорнийские водители считаются чуть ли не худшими водителями всей Америки. При этом пешеходам и велосипедистам дорогу уступают всегда. Даже если перед пешеходным переходом стоишь на тротуаре и смотришь в небо – машина остановится. Пешеходы имеют абсолютное священное преимущество, даже если будут вяло переходить дорогу в неположенном месте. На самом деле, правила дорожного движения соблюдаются в Штатах очень хорошо, главным образом из-за неотвратимости наказания за их нарушение.
- Смотреть в лицо прохожим. Если два человека проходят мимо друг друга по узкому тротуару, вело или пешеходной дорожке, и при этом вокруг никого не будет – в большинстве случаев люди смотрят друг другу в лицо и говорят Hi, how you’re doing. А если ты на кого-то смотришь, тебе обязательно помашут в ответ, даже если это полицейский на мотоцикле, которого ты рассматриваешь из окна машины на скоростной трассе.
- Миллион раз на день говорить sorry и thank you. Прикоснулся к кому-то случайно в толпе – sorry, уступил дорогу – thank you, оказался у кого-то на пути – sorry, придержал дверь – thank you, оказался в кадре чьего-то фотоаппарата – sorry, вышел из кадра чьего-то фотоаппарата – thank you, положил разделитель на ленту в супермаркете – thank you, и т.д. и т.п.
- Предпочитать имейл, смс или чат телефонному звонку. Во-первых, качество телефонной связи в Штатах оставляет желать лучшего - связь постоянно обрывается. Во-вторых, телефонный звонок считается вторжением в личное пространство человека. И в-третьих, каким-бы ты хорошим английским не владел, объяснить ситуацию и понять, что тебе отвечают на том конце провода не всегда просто. А когда доходит до «your last name», после третьей безуспешной попытки произнесения своей фамилии по буквам, я готова рыдать в трубку.
- Несознательно вставлять слово like по нескольку раз в каждое предложение. It´s like I´m saying this word is like the most commonly used in like all situations. Как-то так
- Сортировать мусор. Контейнеры - отдельно, пластиковые пакеты - отдельно, бумагу - отдельно. Одежду, обувь, батарейки, элементы техники – в переработку. Старые вещи принято продавать (для чего устраиваются целые массовые гаражные распродажи) или жертвовать армии спасения либо другим благотворительным организациям или просто выносить на улицу с приклеенной бумажкой 'заберите бесплатно'.
- Осознанно питаться. До приезда в Америку я не подозревала, что еда может таить в себе столько опасностей. Нездоровых продуктов, бесспорно, хватает и в Украине, но в Америке опасность еды ощущаешь очень явно. Особенно когда на каждом продукте написано что-то в духе "без антибиотиков", "без модифицированных жиров", "без гормонов госта", то есть там, где этих надписей нет антибиотики, модифицированные жиры и гормоны роста есть? Плюс очень настораживает высокое содержание сахара практически в каждом продукте. И порции, эти огромные порции. Поэтому стараемся покупать только органические продукты, готовить дома и соблюдать меру.
- Планировать очень сильно заранее. На праздники жилье желательно бронировать не позже чем месяца эдак за 2-3, а места в кемпинге в популярных национальных парках – так за полгода. Получить приглашение на вечеринку за 2 месяца считается вполне нормальным, точно так же, как и назначить встречу в такое "беспроглядное" будущее - американец просто посмотрит в свой календарь и запишет эту встречу, если на этот день не будет никаких конфликтующих событий.
- Планируя путешествия, отводить целый день на дорогу. Америка страна больших расстояний и большого потока транспорта. 8 часовое путешествие в машине - это совсем не много, учитывая, что внутренний 6 часовой перелет считается нормой. Ко времени в дороге еще можно смело прибавлять пару-тройку, а то и больше часов на пробки, особенно на праздники. В таких случаях навигатор ведет в обход, и мы имеем возможность почувствовать себя 'in the middle of nowhere' проезжая бесконечные кукурузные поля, виноградники и города-призраки.
- Привыкнуть к шумным компаниям по-соседству. Американцы достаточно шумные и громкие. Моя соседка без зазрений совести в 6 утра достаточно громко разговаривает со своим кроликом прямо у меня под окнами, я могу разобрать какой фильм смотрят соседи напротив, в любом общественном месте люди, не стесняясь, очень громко разговаривают по телефону и между собой, и чем больше компания - тем больше шума. Особенно это ощутимо на кемпингах, когда засыпаешь и просыпаешься под громкие разговоры и хохот соседей.
- Выбирать одежду для спорта не менее тщательно, чем рабочий гардероб. Спортивная одежда - это своего рода униформа Калифорнии, в ней ходят по улицам, по магазинам и иногда даже на работу. Привычка одевать на тренировку старую застиранную майку осталась в далеком прошлом...
- Постоянно узнавать что-то новое. Каждый день приносит новое открытие - cold brew - это холодный кофейный напиток, booze - разговорное слово для "выпивки", на месте национального парка Pinnacle 23 миллиона лет назад происходило коллосальное извержение вулкана, благодаря которому сейчас парк имеет уникальный рельеф, застраховать кошку можно через интернет, и т.д. Все эти открытия, большие и маленькие, приоткрывают завесу неизвестности такой огромной Америки, и постепенно окружающая среда становится все более знакомой и понятной.
- Больше улыбаться. В Америке улыбка является самым естественным и распространенным выражением лица. Попадая в среду, где люди улыбаются постоянно, невозможно не улыбаться в ответ, и невозможно не начать улыбаться больше и чаще. Постоянная и повсеместная улыбчивость творит чудеса даже с нашими напряженными славянскими лицами.
Познавать новую страну - очень интересно и увлекательно. Не всегда просто, особенно когда сталкиваешься с неизвестным, непонятным и непривычным, когда волной накатывает тоска по родине и прежней жизни (а накатывает она неизбежно, как бы хорошо на новом месте не было). Но в смене места жительства есть свои огромные плюсы - расширяется сознание и кругозор, уходят страхи поехать не той дорогой или выбрать не наилучший вариант (ты не знаешь ни того, ни другого, поэтому какая разница), появляется новый опыт, жажда путешествий и открытий, появляются новые интересные знакомые… А еще, очень остро чувствуешь, что расстояние и время - не играют никакой роли, для людей которых любишь - они всегда рядом.
какая замечательная, внимательная, умная, образованная у меня дочь))! очень интересно!
ОтветитьУдалитьАннушка-умничка! Огромное спасибо за твоё ПРОИЗВЕДЕНЕ
ОтветитьУдалить