воскресенье, 19 апреля 2015 г.

Всеми любимый город у залива



Признаюсь, честно, до момента переезда в Сан Франциско, я ничего не знала об этом городе. Не знала толком, где он находится, как выглядит его панорама, какие в нем есть достопримечательности, откуда взялось ´gay capital´ и ´summer of love’, кто такой Харви Милк и почему «самая холодная зима в моей жизни - это лето, проведенное в Сан Франциско».

понедельник, 16 марта 2015 г.

50 оттенков зеленого, или День Святого Патрика в Сан Франциско



Решение посетить парад в честь Дня Святого Патрика в Сан Франциско пришло ко мне в ту же секунду, когда я об этом мероприятии узнала. Потому что а) настоящий парад в Америке - как это?, б) о Дне Святого Патрика я учила еще в школе на уроках английского и страноведения, и каждый раз когда передо мной оживают картинки, многократно прочитанные, переведенные и пересказанные на уроках в далеком прошлом - испытываю ни с чем не сравнимое удовольствие (каждый, кто учил в школе “London is the capital of Great Britain” и по прошествии лет впервые увидел своими глазами Биг Бен, Темзу и Трафальгарскую площадь меня поймет).

суббота, 7 февраля 2015 г.

Embrace the sweat

Активная увлеченность спортом была в списке моих ожиданий от Америки и четыре месяца в Калифорнии их оправдали. Спортом здесь занимаются действительно много, усердно и не зависимо от возраста.

четверг, 20 ноября 2014 г.

Communication Breakdown


Где-то в начале второго месяца моего пребывания в Штатах я разговаривала по Skype со своей подругой, которая задала мне вопрос: «Ну как ты там, наверное, столько общаешься, что уже и думаешь на английском?». «Хммм…», подумала я…